字幕樣式
十二種現成的字幕外觀,從醒目的社群字幕到適合訪談的低調字幕,每一種都可以微調字型和顏色。影片留在你的裝置上。
試試字幕樣式
如何設定字幕樣式
- 在影片編輯器中開啟你的影片,並在 字幕 工具中加上字幕:貼上文稿後按 對齊影片、按 幫我寫字幕,或按 載入 .srt 或 .vtt。
- 在 樣式 底下按一個樣式。影片會馬上顯示出來。
- 打開 更多選項,可以更改 字型、大小、高度、配色 和 全大寫。重設樣式 會把樣式恢復原狀。
- 想讓每個字在說出來時亮起來,就在 正在說的字 底下選 顏色 或 方框,再挑顏色。社群粗體、逐字醒目、彈跳和卡拉 OK 已經內建這個效果。
- 按右上角的 儲存 MP4 檔。字幕會以你選的樣式存進畫面裡。
十二種樣式
- 經典:白字加黑色外框。在任何畫面上都看得清楚,什麼影片都適合。
- 方框:白字配深色底框,每行一個框,或整段一個框。適合背景雜亂的畫面。
- 社群粗體:大寫大字,說到的字變黃色,適合 TikTok、Reels 和 Shorts。
- 逐字醒目:粗體字,正在說的字後面有珊瑚色底框。不開聲音也很好跟上。
- 品牌色條:整個畫面寬的深藍色橫條,加上珊瑚色邊緣,文字靠左。很適合解說影片和公司影片。
- 極簡:襯線字體加柔和陰影,位置偏低。沉穩,適合電影和訪談。
- 彈跳:大寫字加粗粉紅色外框和硬陰影,說到的字會變色。搶眼又俏皮。
- 卡拉 OK:每個字在唱出或說出時填滿顏色。專為音樂和跟唱打造。
- 漸層:文字放在圓角膠囊上,從一種顏色漸層到另一種。現代又簡潔。
- 貼紙:深色文字放在傾斜的白色貼紙上。適合 Vlog 和短片,很有趣。
- 霓虹:深色半透明底板上的粉紅色光暈。適合夜景、遊戲和音樂。
- 下方字卡:左側一行襯線字,底下是漸淡的深色色帶和一條細黃線,像電視一樣。適合訪談和人物講話的畫面。
問與答
TikTok 和 Reels 最適合哪種樣式?
社群粗體、彈跳 或 逐字醒目:字夠大,位置夠高,不會被 App 的按鈕擋住,說到的字還會亮起來,關掉聲音也能跟上。
第二個顏色有什麼用?
要看樣式:可能是外框、底框、強調色、光暈或橫條。配色 底下的標籤會寫是哪一個,而且每個樣式都會記住你的選擇。
換樣式時可以保留我的字型和大小嗎?
可以。你在 更多選項 裡改的設定,在按其他樣式時會保留下來;重設樣式 會回到該樣式原本的設定。
樣式在字幕檔裡也有效嗎?
沒有。樣式是在你儲存 MP4 時畫進畫面的。.srt 檔只有文字和時間;字幕看起來怎麼樣,由播放它的 App 決定。