Estilos de subtítulos

Cómo dar estilo a tus subtítulos

1. Abre tu vídeo en el editor de vídeo y añade subtítulos en la herramienta Subtítulos: pega el guion y pulsa Sincronizar con el vídeo, pulsa Escribir los subtítulos por mí o pulsa Cargar .srt o .vtt.
2. En Estilo, pulsa un estilo. El vídeo lo muestra al momento.
3. Abre Más opciones para cambiar Fuente, Tamaño, Altura, Colores y Mayúsculas. Restablecer estilo devuelve el estilo a como estaba.
4. Para iluminar cada palabra mientras se dice, elige Color o Caja en Palabra hablada y escoge su color. Negrita para redes, Palabra resaltada, Pop y Karaoke ya lo hacen.
5. Pulsa Guardar MP4 arriba a la derecha. Los subtítulos se guardan en la imagen, con el estilo que elegiste.

Los doce estilos

• Clásico: letras blancas con contorno negro. Se leen sobre cualquier imagen, para cualquier vídeo.
• Caja: letras blancas sobre un recuadro oscuro, uno por línea o uno alrededor de todas. Va bien sobre imágenes recargadas.
• Negrita para redes: mayúsculas grandes con la palabra que se dice en amarillo, para TikTok, Reels y Shorts.
• Palabra resaltada: letras gruesas con un recuadro coral detrás de la palabra que se está diciendo. Fácil de seguir sin sonido.
• Barra de marca: una barra azul marino de lado a lado con un borde coral y el texto a la izquierda. Limpio para vídeos explicativos y de empresa.
• Mínimo: una fuente con serifa y una sombra suave, en la parte baja de la imagen. Tranquilo, para películas y entrevistas.
• Pop: mayúsculas con un contorno rosa grueso y una sombra marcada, con la palabra que se dice en color. Llamativo y divertido.
• Karaoke: cada palabra se llena de color a medida que se canta o se dice. Pensado para música y para cantar.
• Degradado: el texto sobre una píldora redondeada que pasa de un color a otro. Moderno y limpio.
• Pegatina: letras oscuras sobre una pegatina blanca inclinada. Divertido para vlogs y clips cortos.
• Neón: un brillo rosa sobre un panel oscuro semitransparente. Para planos nocturnos, gaming y música.
• Rótulo inferior: una línea con serifa a la izquierda sobre una franja oscura que se difumina, con una fina línea amarilla, como en la tele. Para entrevistas y personas hablando a cámara.