সাবটাইটেলের স্টাইল
আপনার সাবটাইটেলের জন্য বারোটি তৈরি চেহারা, সোশ্যাল মিডিয়ার বড় ক্যাপশন থেকে ইন্টারভিউয়ের শান্ত একটি লাইন পর্যন্ত, প্রতিটির নিজস্ব ফন্ট আর রং, যা আপনি নিজের মতো ঠিক করে নিতে পারেন। ভিডিওটি আপনার ডিভাইসেই থাকে।
সাবটাইটেলের স্টাইল ব্যবহার করে দেখুন
কীভাবে আপনার সাবটাইটেলে স্টাইল দেবেন
- ভিডিও এডিটরে আপনার ভিডিওটি খুলুন আর সাবটাইটেল টুলে সাবটাইটেল যোগ করুন: স্ক্রিপ্ট পেস্ট করে ভিডিওর সাথে মেলান চাপুন, সাবটাইটেল লিখে দিন চাপুন, অথবা .srt বা .vtt লোড করুন চাপুন।
- স্টাইল অংশে একটি স্টাইল চাপুন। ভিডিওতে সঙ্গে সঙ্গে তা দেখা যায়।
- ফন্ট, সাইজ, উচ্চতা, রং আর বড় হাতের অক্ষর বদলাতে আরও অপশন খুলুন। স্টাইল রিসেট স্টাইলটিকে আগের অবস্থায় ফিরিয়ে দেয়।
- প্রতিটি শব্দ বলার সময় সেটি উজ্জ্বল করতে বলা শব্দ অংশে রং বা বক্স বেছে নিন আর তার রং ঠিক করুন। বোল্ড সোশ্যাল, শব্দ হাইলাইট, পপ আর কারাওকে এটি আগে থেকেই করে।
- উপরে ডানদিকে MP4 সেভ করুন চাপুন। সাবটাইটেল আপনার বেছে নেওয়া স্টাইলে ছবির মধ্যেই সেভ হয়।
বারোটি স্টাইল
- ক্লাসিক: কালো আউটলাইন সহ সাদা লেখা। যেকোনো ছবিতে পড়া যায়, যেকোনো ভিডিওর জন্য।
- বক্স: গাঢ় বক্সের উপর সাদা লেখা, প্রতি লাইনে একটি বক্স বা সবগুলোর চারপাশে একটি। ব্যস্ত ছবির উপর ভালো।
- বোল্ড সোশ্যাল: বড় হাতের বড় অক্ষর, বলা শব্দটি হলুদে, TikTok, Reels আর Shorts-এর জন্য।
- শব্দ হাইলাইট: মোটা অক্ষর, বলা শব্দটির পেছনে প্রবাল রঙের বক্স। শব্দ ছাড়াও সহজে অনুসরণ করা যায়।
- ব্র্যান্ড বার: পুরো প্রস্থ জুড়ে প্রবাল রঙের কিনারা সহ একটি নেভি বার, লেখা বাঁদিকে। এক্সপ্লেইনার আর কোম্পানির ভিডিওর জন্য পরিপাটি।
- মিনিমাল: নরম ছায়া সহ একটি সেরিফ ফন্ট, ছবির নিচের দিকে। শান্ত, ফিল্ম আর ইন্টারভিউয়ের জন্য।
- পপ: মোটা গোলাপি আউটলাইন আর গাঢ় ছায়া সহ বড় হাতের অক্ষর, বলা শব্দটি রঙিন। জমকালো আর মজার।
- কারাওকে: গাওয়া বা বলার সাথে সাথে প্রতিটি শব্দ রঙে ভরে ওঠে। মিউজিক আর একসাথে গাওয়ার জন্য বানানো।
- গ্রেডিয়েন্ট: গোল কোণার একটি পিলের উপর লেখা, যার রং এক রং থেকে আরেক রঙে বদলায়। আধুনিক আর পরিচ্ছন্ন।
- স্টিকার: হেলানো সাদা স্টিকারের উপর গাঢ় লেখা। ভ্লগ আর ছোট ক্লিপের জন্য মজার।
- নিয়ন: গাঢ় স্বচ্ছ প্যানেলের উপর গোলাপি আভা। রাতের দৃশ্য, গেমিং আর মিউজিকের জন্য।
- লোয়ার থার্ড: বাঁদিকে একটি সেরিফ লাইন, মিলিয়ে যাওয়া গাঢ় ফালির উপর, সাথে সরু হলুদ রেখা, টিভির মতো। ইন্টারভিউ আর ক্যামেরার সামনে কথা বলা ভিডিওর জন্য।
প্রশ্ন
TikTok আর Reels-এর জন্য কোন স্টাইল সবচেয়ে ভালো?
বোল্ড সোশ্যাল, পপ বা শব্দ হাইলাইট: বড় লেখা, যথেষ্ট উপরে, যাতে অ্যাপের বোতাম থেকে দূরে থাকে, আর বলা শব্দটি উজ্জ্বল, যাতে শব্দ বন্ধ রেখেও মানুষ অনুসরণ করতে পারে।
দ্বিতীয় রংটি কী করে?
স্টাইলের উপর নির্ভর করে: আউটলাইন, বক্স, হাইলাইট, আভা বা বার। রং অংশে তার লেবেল বলে দেয় কোনটি, আর প্রতিটি স্টাইল আপনার পছন্দ মনে রাখে।
স্টাইল বদলালে কি আমার ফন্ট আর সাইজ থেকে যায়?
যায়। আরও অপশন অংশে যা বদলান তা অন্য স্টাইল চাপলেও থেকে যায়; স্টাইল রিসেট স্টাইলটির নিজস্ব সেটিংসে ফিরিয়ে দেয়।
সাবটাইটেল ফাইলে কি স্টাইলগুলো কাজ করে?
না। MP4 সেভ করার সময় স্টাইলটি ছবির মধ্যে আঁকা হয়। একটি .srt ফাইলে থাকে শুধু শব্দ আর তাদের সময়; সেগুলো কেমন দেখাবে তা ঠিক করে যে অ্যাপ ফাইলটি চালায়।