No Upload Studio
Ce limbi înțelege?
Engleză, spaniolă, portugheză, franceză, germană, italiană, olandeză, poloneză, română, cehă, suedeză, rusă, ucraineană și turcă. Cu Detectare automată recunoaște din primele cuvinte care dintre ele se vorbește.
Transcrie audio în text
Transformă un interviu, un curs, un mesaj vocal sau un podcast în text, cu momentul fiecărui rând, în română, engleză și alte 12 limbi. Modelul de vorbire rulează în browser, așa că înregistrarea nu pleacă niciodată de pe dispozitivul tău.
Cum transcrii audio în text
- Deschide fișierul în editorul audio și alege instrumentul Subtitrări din stânga. Transcrie e jos de tot.
- Alege limba vorbită sau lasă Detectare automată.
- Apasă Transcrie. Prima dată, pagina îți spune ce va descărca (un model de vorbire de circa 85 MB, o singură dată) și așteaptă să apeși Descarcă și pornește.
- Așteaptă cât ascultă: progresul arată cât a ajuns, iar Anulează îl oprește. Apoi dă clic pe orice rând ca să redai de acolo.
- Apasă Copiază textul sau salvează-l: Salvează .txt pentru text, Salvează .srt sau Salvează .vtt pentru subtitrări cu timpii.
Întrebări
Se încarcă înregistrarea undeva?
Nu. Pagina descarcă modelul de vorbire o singură dată (browserul îl păstrează), iar modelul ascultă pe dispozitivul tău. Înregistrarea și textul rămân la tine; nimeni altcineva nu le aude și nu le citește.
Cât durează?
Depinde de dispozitiv: pe un calculator recent, deseori mai puțin decât durează înregistrarea. Fișierele lungi sunt tăiate la pauze în bucăți de cel mult jumătate de minut, iar el le ia pe rând.
Cât de exact e?
Vorbirea clară, aproape de microfon, iese bine; muzica, vocile care se suprapun și zgomotul puternic fac greșelile mai probabile. Ajută să elimini mai întâi zgomotul de fundal. Citește textul înainte să-l folosești, ca la orice transcriere automată.
Pot face din el subtitrări pentru un videoclip?
Da: Salvează .srt sau Salvează .vtt îți dă subtitrări cu acești timpi. Editorul video poate și să scrie și să sincronizeze direct subtitrările unui videoclip.