No Upload Studio
حوّل مقابلة أو محاضرة أو رسالة صوتية أو بودكاست إلى نص، مع توقيت كل سطر، بالإنجليزية و13 لغة أخرى. يعمل نموذج الكلام في متصفحك، فلا يغادر التسجيل جهازك أبدًا.
الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والألمانية والإيطالية والهولندية والبولندية والرومانية والتشيكية والسويدية والروسية والأوكرانية والتركية. العربية غير مدعومة بعد. مع اكتشاف تلقائي يتعرّف من الكلمات الأولى على أي منها يُنطق.
لا. تنزّل الصفحة نموذج الكلام مرة واحدة (يحتفظ به متصفحك)، ويستمع النموذج على جهازك. يبقى التسجيل والنص معك؛ لا أحد غيرك يسمعهما أو يقرؤهما.
يعتمد على جهازك: على حاسوب حديث، غالبًا أقل من مدة التسجيل نفسه. تُقسَّم الملفات الطويلة عند فترات الصمت إلى أجزاء لا تتجاوز نصف دقيقة، ويعالجها جزءًا بعد جزء.
الكلام الواضح القريب من الميكروفون يخرج جيدًا؛ أما الموسيقى والأصوات المتداخلة والضوضاء القوية فتزيد احتمال الأخطاء. وإزالة ضوضاء الخلفية أولًا تساعد. اقرأ النص كاملًا قبل أن تستخدمه، كما مع أي تفريغ تلقائي.
نعم: احفظ .srt أو احفظ .vtt يعطيك ترجمة بهذه التوقيتات. ويستطيع محرر الفيديو أيضًا كتابة الترجمة لفيديو وضبط توقيتها مباشرة.